The original Dybbuk

There’s a story I heard recently about Ansky. A rich Los Angeles man decides he’s going to build himself a world-class Yiddish drama library. This takes place in 1935 or 1936. The rich L.A. man wants the collection to be complete, to be perfect: from the lowliest shund to the most out-there avant-garde. However, he has no experience, no expertise, and no time, so he hires a bright, capable, enthusiastic young scholar to be his librarian. The scholar is a cripple — his left leg is useless, just dead flesh. His whole life the scholar has been acutely ashamed of his lameness. Everyone in the scholar’s life, his doctors, his family, his friends, has urged and urged the scholar to consider amputation, but he always refuses, he is too proud. This shame is a big part of the reason why he became a scholar in the first place, why he prefers to spend his time alone, in libraries and archives, communicating with the dead, distant, inanimate.

The rich L.A. man gives the scholar simple but expansive instructions: obtain the manuscripts. No matter what, whatever it takes, money’s no object. Rare and valuable manuscripts too? Rare and valuable manuscripts especially! What an assignment! The young crippled scholar is overjoyed. He promises the rich L.A. man that, within the year, he will have assembled the finest and most complete Yiddish drama library in the world.

Good! says his patron (the scholar, susceptible to romanticism, considers the rich man his patron), and leaves the scholar to it.

MORE ARTICLES


  • Only stupidity is hereditary

    There sits a donkey before an open book, held between his forehooves in such a way that we can clearly see the pages. It is a family tree of sorts, with eight rows of seventeen standing donkeys.


  • Firsts in space

    A friend of mine likes to say that the moon landing was real, but dumb. On astronautical tokenism.


  • € 0

    No one would have understood both the sentiment and the absurdity more keenly than Marx himself, whose face has adorned real currencies in more countries than anyone else’s, with the possible exception of Elizabeth II.

BROWSE TOPICS

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.